同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤????????????????????????????????ï¾ï½½ï¾ï½¤???????ï¾ï½¾ï¾ï½¾??ï¾ï½½ï¾ï½¤??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、?????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、?????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、?????????????????????????????????ゑスス??ス、????????ゑスセ?ゑスセ???ゑスス??ス、??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔????????????????????????????????鐓?鐔緒?鐔???????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔緒?鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、????????????????????????????????ツステ、???????ツセツセ??ツステ、??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbdefbe83efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴????????????????????????????????絶귨슬絶껓숴???????絶귨슭絶귨슭??絶귨슬絶껓숴??????????????????????????????????? |