同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½???????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½????????????ï¾ï½¨???????ï¾ï½¨?ï½????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ????????ゑスィ???????????????ゑスィ????????ゑスィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ????????ゑスィ???????????????ゑスィ????????ゑスィ??????????????????????????????????????????????????????ゑスィ????????ゑスィ???????????????ゑスィ????????ゑスィ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスィ????????ゑスィ???????????????ゑスィ????????ゑスィ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔????????????鐓?鐔???????鐓?鐔?鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ???????ツィ??????????????ツィ???????ツィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ???????ツィ??????????????ツィ???????ツィ?????????????????????????????????????????????????????ツィ???????ツィ??????????????ツィ???????ツィ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツィ???????ツィ??????????????ツィ???????ツィ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節???????????????????????????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節????????????絶귨쉔???????絶귨쉔?節????????????????????????????????????????? |