同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·??ï¾å æ·é??????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·??ï¾å æ·é??????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·??ï¾å æ·é??????????????????????????????????????????????????ï¾å æ·ä¸¹??ï¾å æ·è°·??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ???ょ?墓キ樣#???????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ???ょ?墓キ樣#???????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ???ょ?墓キ樣#???????????????????????????????????????????????????ょ?墓キ樔クケ???ょ?墓キ櫁ーキ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪??鐓???羞?????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪??鐓???羞?????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪??鐓???羞?????????????????????????????????????????????????????鐓???羞?筝??鐓???羞?莪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷??ツ堕淞達??????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷??ツ堕淞達??????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷??ツ堕淞達??????????????????????????????????????????????????ツ堕淞丹??ツ堕淞谷??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3fefbe82e5a095e6b79ee981943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a095e6b79ee4b8b93f3fefbe82e5a095e6b79ee8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬??絶귛젙曆욇걫??????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬??絶귛젙曆욇걫??????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬??絶귛젙曆욇걫??????????????????????????????????????????????????絶귛젙曆욂많??絶귛젙曆욆갬??????????????????????? |