同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????「?。�????「?。�??「?。�??????????????????「?。�????「?。�??「?。�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?。�????「?。�??「?。�??????????????????「?。�????「?。�??「?。�??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????「?。�????「?。�??「?。�??????????????????「?。�????「?。�??「?。�?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????「??。???????「??。?????「??。?????????????????????「??。???????「??。?????「??。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??。???????「??。?????「??。?????????????????????「??。???????「??。?????「??。????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????「??。???????「??。?????「??。?????????????????????「??。???????「??。?????「??。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥????????????????????鐔?鐔¥??????鐔?鐔¥????鐔?鐔¥???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム???????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム???????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム???????????????????「?。ム?????「?。ム???「?。ム??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌???????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌???????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌???????????????????節∨節∽풌?????節∨節∽풌???節∨節∽풌??????????????????????????? |