同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ????????????????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ?????????｡?､?ｩ??????｡?､?ｩ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔???????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔???????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔???????????????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????鐔￥修鐔?????鐔￥修鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ???????????????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????｡､ｩ?????｡､ｩ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3fefbda1efbda4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝??????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝??????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝??????????????????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????節∽숴節⅝????節∽숴節⅝???????????????????? |