同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´??????????C???????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´?????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´??????????C???????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´?????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´??????????C???????????????????ï½?½´?ï½???ï½?½¯??ï½?½¥??????ï½?½´?????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ??????????C?????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ?????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ??????????C?????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ?????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ??????????C?????????????????????スエ???????スッ????ス・????????スエ?????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯??????????C???????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯?????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯??????????C???????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯?????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯??????????C???????????????????鐔?輯?鐔???鐔?蒐??鐔?愁??????鐔?輯?????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43fefbd3f3f3fefbd3fbdaf3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈??????????C???????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈?????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈??????????C???????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈?????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈??????????C???????????????????節?슈?節???節?쉴??節?쉈??????節?슈?????????????]??????????????????? |