同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????æ²??????????????ï½??????æ²?????????????ï½??????????????????ï½??????æ²???????ï½?¤ç????????????????ï½?¤æ??????ï½?¤ç????????????ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????æ²??????????????ï½??????æ²?????????????ï½??????????????????ï½??????æ²???????ï½?¤ç????????????????ï½?¤æ??????ï½?¤ç????????????ï½???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï½??????æ²??????????????ï½??????æ²?????????????ï½??????????????????ï½??????æ²???????ï½?¤ç????????????????ï½?¤æ??????ï½?¤ç????????????ï½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????????豐???????????????????????????????????????豐?????????、??????????????????、????????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????????豐???????????????????????????????????????豐?????????、??????????????????、????????、????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?????????????????????豐???????????????????????????????????????豐?????????、??????????????????、????????、???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羃??????????????鐔??????羃?????????????鐔??????????????????鐔??????羃???????鐔?ょ????????????????鐔?ゆ??????鐔?ょ????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羃??????????????鐔??????羃?????????????鐔??????????????????鐔??????羃???????鐔?ょ????????????????鐔?ゆ??????鐔?ょ????????????鐔???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????羃??????????????鐔??????羃?????????????鐔??????????????????鐔??????羃???????鐔?ょ????????????????鐔?ゆ??????鐔?ょ????????????鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fe6b23f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fa4e63f3f3f3f3f3fefbd3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????節??????亦??????????????節??????亦?????????????節??????????????????節??????亦???????節?ㅷ????????????????節?ㅶ??????節?ㅷ????????????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????亦??????????????節??????亦?????????????節??????????????????節??????亦???????節?ㅷ????????????????節?ㅶ??????節?ㅷ????????????節???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????節??????亦??????????????節??????亦?????????????節??????????????????節??????亦???????節?ㅷ????????????????節?ㅶ??????節?ㅷ????????????節??????????????????????????? |