ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ì½æã¬ì½?æë¸ê»¨??????ï§¢ë¯ì½æãê»¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ì½æã¬ì½?æë¸ê»¨??????ï§¢ë¯ì½æãê»¨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢ë¯ì½æã¬ì½?æë¸ê»¨??????ï§¢ë¯ì½æãê»¨???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ?画＝繝ｬ??諱?ｸ専ｻｨ???????｢?ｯ?画＝繧語ｻｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ?画＝繝ｬ??諱?ｸ専ｻｨ???????｢?ｯ?画＝繧語ｻｨ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｯ?画＝繝ｬ??諱?ｸ専ｻｨ???????｢?ｯ?画＝繧語ｻｨ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????觚?蟷??????錻????????蟷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????觚?蟷??????錻????????蟷???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錻????????????觚?蟷??????錻????????蟷???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯콉恁レ콝?恁븐껨??????梨뚯콉恁れ껨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯콉恁レ콝?恁븐껨??????梨뚯콉恁れ껨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯콉恁レ콝?恁븐껨??????梨뚯콉恁れ껨???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e383acecbd9d3fe68181ebb890eabba83f3f3f3f3f3fefa7a2eb9aafecbd89e68181e3828ceabba83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣肄됪걖恂ъ퐴?馭곷툙猿??????筌?슣肄됪걖循뚭빻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣肄됪걖恂ъ퐴?馭곷툙猿??????筌?슣肄됪걖循뚭빻???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????筌?슣肄됪걖恂ъ퐴?馭곷툙猿??????筌?슣肄됪걖循뚭빻???????????????????????