同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëê÷ý??????ï§ëê÷ý????åýý??????ï§ëê÷ý????åýý?????踰껤?????????????åýý???????????ï§ëê÷ý????ï§ëê÷ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ëê÷ý??????ï§ëê÷ý????åýý??????ï§ëê÷ý????åýý?????踰껤?????????????åýý???????????ï§ëê÷ý????ï§ëê÷ý?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????誤統?????????誤統???????????????誤統?????????????雕ー?、???????????????????????????誤統???????誤統????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????誤統?????????誤統???????????????誤統?????????????雕ー?、???????????????????????????誤統???????誤統???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????錻???襄???????錻???襄?????缸???????錻???襄?????缸??????荼郁擦?????????????缸????????????錻???襄?????錻???襄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錻???襄???????錻???襄?????缸???????錻???襄?????缸??????荼郁擦?????????????缸????????????錻???襄?????錻???襄??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????琉득??????????琉득??????????????????琉득?????????????????踰껤????????????????????????????琉득????????琉득??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????琉득??????????琉득??????????????????琉득?????????????????踰껤????????????????????????????琉득????????琉득?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3fe8b8b0eabba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3fefa78ceb939deaf78bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮뱷柳뗾??????筌뚮뱷柳뗾????如숢??????筌뚮뱷柳뗾????如숢?????甕곌빱?????????????如숢???????????筌뚮뱷柳뗾????筌뚮뱷柳뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????筌뚮뱷柳뗾??????筌뚮뱷柳뗾????如숢??????筌뚮뱷柳뗾????如숢?????甕곌빱?????????????如숢???????????筌뚮뱷柳뗾????筌뚮뱷柳뗾?????????????????????????????????????????? |