同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ??????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ??????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ??????????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ????????????????聆????ì¤?????ì¤??ê¹??ì ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?????、??????、??????????????????????????????ー?????、??????、????????????????????????ー?????、??????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?????、??????、??????????????????????????????ー?????、??????、????????????????????????ー?????、??????、????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ー?????、??????、??????????????????????????????ー?????、??????、????????????????????????ー?????、??????、???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????蟾???????????????????????????錵?????????????蟾?????????????????????錵?????????????蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????蟾???????????????????????????錵?????????????蟾?????????????????????錵?????????????蟾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????????蟾???????????????????????????錵?????????????蟾?????????????????????錵?????????????蟾?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠??????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠????????????????聆????잤?????잤??깃??잠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠??????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠????????????????聆????잤?????잤??깃??잠?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠??????????????????????聆????잤?????잤??깃??잠????????????????聆????잤?????잤??깃??잠????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b03f3f3f3fec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3feab9833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶?????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶???????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶?????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶???????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶?????????????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶???????????????癲????蟻}????蟻}?源귶?蟻잶???????????????? |