同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?¦????ï?¦ï?????????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦???????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?¦????ï?¦ï?????????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦???????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¢ï?¦????ï?¦ï?????????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦???????????????ï?¢ï?¦???????ï?¢ï?¦??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ヲ?????ヲ??????????????????「?ヲ????????「?ヲ????????????????「?ヲ????????「?ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ヲ?????ヲ??????????????????「?ヲ????????「?ヲ????????????????「?ヲ????????「?ヲ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????「?ヲ?????ヲ??????????????????「?ヲ????????「?ヲ????????????????「?ヲ????????「?ヲ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3fef3fa6ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3fef3fa2ef3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????裝??????裝??????????????????裝?????????裝?????????????????裝?????????裝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝??????裝??????????????????裝?????????裝?????????????????裝?????????裝?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????裝??????裝??????????????????裝?????????裝?????????????????裝?????????裝????????????????????????????? |