同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????íéý????T????????íéý????????????????Tíéý]?????íéý????A?????????????????íéý????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íéý????T????????íéý????????????????Tíéý]?????íéý????A?????????????????íéý????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íéý????T????????íéý????????????????Tíéý]?????íéý????A?????????????????íéý????T??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????íéý????T????????íéý????????????????Tíéý]?????íéý????A?????????????????íéý????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????渧?????T????????渧?????????????????T渧?]?????渧?????A?????????????????渧?????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渧?????T????????渧?????????????????T渧?]?????渧?????A?????????????????渧?????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渧?????T????????渧?????????????????T渧?]?????渧?????A?????????????????渧?????T??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????渧?????T????????渧?????????????????T渧?]?????渧?????A?????????????????渧?????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????迚?????T????????迚?????????????????T迚???????迚?????A?????????????????迚?????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚?????T????????迚?????????????????T迚???????迚?????A?????????????????迚?????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚?????T????????迚?????????????????T迚???????迚?????A?????????????????迚?????T??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????迚?????T????????迚?????????????????T迚???????迚?????A?????????????????迚?????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T???]????????????A????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T???]????????????A????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T???]????????????A????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T???]????????????A????????????????????????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f54ede990fd5d3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fede990fd3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????樟멅????T????????樟멅????????????????T樟멅]?????樟멅????A?????????????????樟멅????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樟멅????T????????樟멅????????????????T樟멅]?????樟멅????A?????????????????樟멅????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樟멅????T????????樟멅????????????????T樟멅]?????樟멅????A?????????????????樟멅????T??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????樟멅????T????????樟멅????????????????T樟멅]?????樟멅????A?????????????????樟멅????T???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |