同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾?????????í¾?????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾??????????????????í¾??????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾?????????í¾?????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾??????????????????í¾??????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾?????????í¾?????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾?ïÆ????????????í¾??????????????????í¾??????????í¾????????í¾??????????í¾????????í¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????暙????????暙??????????????暙?????????暙?????????暙????????暙??????????暙????????暙??????????????暙??????????????????暙??????????暙????????暙??????????暙????????暙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暙????????暙??????????????暙?????????暙?????????暙????????暙??????????暙????????暙??????????????暙??????????????????暙??????????暙????????暙??????????暙????????暙??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????暙????????暙??????????????暙?????????暙?????????暙????????暙??????????暙????????暙??????????????暙??????????????????暙??????????暙????????暙??????????暙????????暙?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????躱????????躱?鐺????????????躱?????????躱?????????躱????????躱??????????躱????????躱?鐺????????????躱??????????????????躱??????????躱????????躱??????????躱????????躱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躱????????躱?鐺????????????躱?????????躱?????????躱????????躱??????????躱????????躱?鐺????????????躱??????????????????躱??????????躱????????躱??????????躱????????躱??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????躱????????躱?鐺????????????躱?????????躱?????????躱????????躱??????????躱????????躱?鐺????????????躱??????????????????躱??????????躱????????躱??????????躱????????躱?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3fefc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3fedbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????藉?鮎????????????藉?????????藉?????????藉????????藉??????????藉????????藉?鮎????????????藉??????????????????藉??????????藉????????藉??????????藉????????藉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????藉?鮎????????????藉?????????藉?????????藉????????藉??????????藉????????藉?鮎????????????藉??????????????????藉??????????藉????????藉??????????藉????????藉??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????藉????????藉?鮎????????????藉?????????藉?????????藉????????藉??????????藉????????藉?鮎????????????藉??????????????????藉??????????藉????????藉??????????藉????????藉?????????????????? |