同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X???????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X???????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X???????????????????�B??X?????�B??X????????�B??X?????�B??X????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X???????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X???????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X???????????????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????尞ェ?B??X?????尞ェ?B??X????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X?????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X?????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X?????????????????????B??X???????B??X??????????B??X???????B??X????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X???????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X???????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X???????????????????폪?B??X?????폪?B??X????????폪?B??X?????폪?B??X????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3fed8faa3f423f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X???????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X???????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X???????????????????日₃B??X?????日₃B??X????????日₃B??X?????日₃B??X????????????????????? |