同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì³Ú???????]???????????ì³Ú???????\????????ì³Ú??????????????ì³Ú???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³Ú???????]???????????ì³Ú???????\????????ì³Ú??????????????ì³Ú???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³Ú???????]???????????ì³Ú???????\????????ì³Ú??????????????ì³Ú???????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????レ鋐ャ???????]????????????レ鋐ャ???????\?????????レ鋐ャ???????????????レ鋐ャ???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ鋐ャ???????]????????????レ鋐ャ???????\?????????レ鋐ャ???????????????レ鋐ャ???????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ鋐ャ???????]????????????レ鋐ャ???????\?????????レ鋐ャ???????????????レ鋐ャ???????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豎晧喬???????]???????????豎晧喬???????\????????豎晧喬??????????????豎晧喬???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎晧喬???????]???????????豎晧喬???????\????????豎晧喬??????????????豎晧喬???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎晧喬???????]???????????豎晧喬???????\????????豎晧喬??????????????豎晧喬???????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????\?????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????\?????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????\?????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb3daeeb6ac3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????爾瘢땝???????]???????????爾瘢땝???????\????????爾瘢땝??????????????爾瘢땝???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾瘢땝???????]???????????爾瘢땝???????\????????爾瘢땝??????????????爾瘢땝???????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾瘢땝???????]???????????爾瘢땝???????\????????爾瘢땝??????????????爾瘢땝???????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |