同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°??????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°??????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°??????????ì±???ì±???????????????ì±???ì± ì§°???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァー????????????????????????????????????ァー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァー????????????????????????????????????ァー????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァー????????????????????????????????????ァー???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????????????????豈????豈?讌??????????豈????豈????????????????豈????豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????????????????豈????豈?讌??????????豈????豈????????????????豈????豈?讌????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????????????????豈????豈?讌??????????豈????豈????????????????豈????豈?讌???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챕???챕???????????????챕???책짰??????????챕???챕???????????????챕???책짰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕???챕???????????????챕???책짰??????????챕???챕???????????????챕???책짰????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챕???챕???????????????챕???책짰??????????챕???챕???????????????챕???책짰???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1953f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞??????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞??????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞??????????梨뷐??梨뷐??????????????梨뷐??梨낆㎞???????????????????????????????? |