ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì§¹ì±ì¨í´ì±íì§¹?????????ì±íì§¹ì±ì¨í´ì±íì§¹????????????????????????????????????ì±íì§¹ì±ì¨í´ì±íì§¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì§¹ì±ì¨í´ì±íì§¹????????????????????????????????????????ì±íì§¹ì±ì¨í´ì±íì§¹????????????????????????????N???????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????被??ｹ?溢ｨ被亢?被??ｹ??????????被??ｹ?溢ｨ被亢?被??ｹ?????????????????????????????????????被??ｹ?溢ｨ被亢?被??ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被??ｹ?溢ｨ被亢?被??ｹ?????????????????????????????????????????被??ｹ?溢ｨ被亢?被??ｹ????????????????????????????N???????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌轟?讎??伎???讌?????????豈???讌轟?讎??伎???讌????????????????????????????????????豈???讌轟?讎??伎???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讌轟?讎??伎???讌????????????????????????????????????????豈???讌轟?讎??伎???讌????????????????????????????N???????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혙짹챈쨔혴챔혙짹?????????챔혙짹챈쨔혴챔혙짹????????????????????????????????????챔혙짹챈쨔혴챔혙짹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혙짹챈쨔혴챔혙짹????????????????????????????????????????챔혙짹챈쨔혴챔혙짹????????????????????????????N???????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed9899eca7b9ecb188eca894ed98b4ecb194ed9899eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삕吏뱀콌夷뷀샂梨뷀삕吏뫙????????梨뷀삕吏뱀콌夷뷀샂梨뷀삕吏뫙???????????????????????????????????梨뷀삕吏뱀콌夷뷀샂梨뷀삕吏뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뷀삕吏뱀콌夷뷀샂梨뷀삕吏뫙???????????????????????????????????????梨뷀삕吏뱀콌夷뷀샂梨뷀삕吏뫙???????????????????????????N???????????????????????????????