同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ???????????????????ì±ì§?ì± ì§ ??????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ?????????????????????????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ???????????????????ì±ì§?ì± ì§ ??????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ???????????????????ì±ì§?ì± ì§ ??????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ?????????????????????????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ???????????????????ì±ì§?ì± ì§ ??????????????????????????ì±ì§?ì± ì§ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァ???ァ?????????????????????肥ァ???ァ????????????????????????????肥ァ???ァ???????????????????????????????????????????????肥ァ???ァ?????????????????????肥ァ???ァ????????????????????????????肥ァ???ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????肥ァ???ァ?????????????????????肥ァ???ァ????????????????????????????肥ァ???ァ???????????????????????????????????????????????肥ァ???ァ?????????????????????肥ァ???ァ????????????????????????????肥ァ???ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????豈?讌??豈?讌???????????????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????豈?讌??豈?讌???????????????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????豈?讌??豈?讌???????????????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????豈?讌??豈?讌????????????????????豈?讌??豈?讌???????????????????????????豈?讌??豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜?책짠???????????????????챔짜?책짠??????????????????????????챔짜?책짠?????????????????????????????????????????????챔짜?책짠???????????????????챔짜?책짠??????????????????????????챔짜?책짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜?책짠???????????????????챔짜?책짠??????????????????????????챔짜?책짠?????????????????????????????????????????????챔짜?책짠???????????????????챔짜?책짠??????????????????????????챔짜?책짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca79c3fecb185eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬???????????????????梨붿쭨?梨낆쭬??????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬?????????????????????????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬???????????????????梨붿쭨?梨낆쭬??????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬???????????????????梨붿쭨?梨낆쭬??????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬?????????????????????????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬???????????????????梨붿쭨?梨낆쭬??????????????????????????梨붿쭨?梨낆쭬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |