同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±???????????????ì±???ì±???ì±???ì°¼???ì±???ì°¼???ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±???????????????ì±???ì±???ì±???ì°¼???ì±???ì°¼???ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±???????????????ì±???ì±???ì±???ì°¼???ì±???ì°¼???ì±???ì±???ì±???ì±?????ì±???ì°¼???ì±???ì±????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????シ????????シ??????????????????????????シ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????シ????????シ??????????????????????????シ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ????????????????????????????????????シ????????シ??????????????????????????シ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈????????????????豈????豈????豈????谿???豈????谿???豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈????????????????豈????豈????豈????谿???豈????谿???豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈????????????????豈????豈????豈????谿???豈????谿???豈????豈????豈????豈??????豈????谿???豈????豈?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????채???채???채???채?????채???찼???채???채???????????????채???채???채???찼???채???찼???채???채???채???채?????채???찼???채???채???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채???채???채???채?????채???찼???채???채???????????????채???채???채???찼???채???찼???채???채???채???채?????채???찼???채???채?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????채???채???채???채?????채???찼???채???채???????????????채???채???채???찼???채???찼???채???채???채???채?????채???찼???채???채????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3fecb1843f3f3fecb1843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤??????????????梨껤??梨껤??梨껤??李생??梨껤??李생??梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤??????????????梨껤??梨껤??梨껤??李생??梨껤??李생??梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤??????????????梨껤??梨껤??梨껤??李생??梨껤??李생??梨껤??梨껤??梨껤??梨껤????梨껤??李생??梨껤??梨껤???????????????????????????????????? |