同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??ì©ì§?????ì©ì§??ì©ì§??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ???川ｧｭ??????川ｧｭ???川ｧｭ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌?????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌?????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌?????讒?讌?????讒?讌??讒?讌??讒?讌?????讒?讌??讒?讌??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭?????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭?????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭?????쩐짭?????쩐짭??쩐짭??쩐짭?????쩐짭??쩐짭??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3feca990eca7ad3f3feca990eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??姨먯㎛?????姨먯㎛??姨먯㎛??????????????????????????????? |