ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼?????ì©?ì©?ì©?ì§¯?ì©?ì©?ì©?ì§ ??????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼?????ì©?ì©?ì©?ì§¯?ì©?ì©?ì©?ì§ ??????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼?????ì©?ì©?ì©?ì§¯?ì©?ì©?ì©?ì§ ??????????????ì©?ì©?ì©???ì©?ì©?ì©?ì§¼??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????????ｯ??????????????????????????????????????ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????????ｯ??????????????????????????????????????ｼ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????????ｯ??????????????????????????????????????ｼ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌?????讒??讒??讒??讌?讒??讒??讒??讌???????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌?????讒??讒??讒??讌?讒??讒??讒??讌???????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌?????讒??讒??讒??讌?讒??讒??讒??讌???????????????讒??讒??讒????讒??讒??讒??讌??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼?????쩌?쩐?쩌?짯?쩌?쩐?쩌?짠??????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼?????쩌?쩐?쩌?짯?쩌?쩐?쩌?짠??????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼?????쩌?쩐?쩌?짯?쩌?쩐?쩌?짠??????????????쩌?쩐?쩌???쩌?쩐?쩌?짼??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7af3feca98c3feca9903feca98c3feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98c3feca9903feca98c3f3f3feca98c3feca9903feca98c3feca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생????姨뗾姨륖姨뗾吏?姨뗾姨륖姨뗾吏잶?????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생????姨뗾姨륖姨뗾吏?姨뗾姨륖姨뗾吏잶?????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생????姨뗾姨륖姨뗾吏?姨뗾姨륖姨뗾吏잶?????????????姨뗾姨륖姨뗾??姨뗾姨륖姨뗾吏생?????????????????