同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨?????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨?????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨?????????????????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????ì¨çì¨???ì¨çì¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ??????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ??????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ??????????????????檎紫?ィ????檎紫?ィ???????檎紫?ィ????檎紫?ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎?????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎?????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎?????????????????????讎???????讎??????????讎???????讎??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨?????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨?????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨?????????????????쨌率쒨???쨌率쒨??????쨌率쒨???쨌率쒨??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3feca88ce78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀?????????????????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????夷뚨럤儀???夷뚨럤儀??????????????????? |