同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째??????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째???????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째????????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째??????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째??????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째???????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째????????????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째??????????????ì§ ????ì§?째?ì¨?짯???????째??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ???????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ?????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ???????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ???????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ?????????????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ???????????????????????ｸ????ｯ????????ｸ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌??????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌???????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌????????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌??????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌??????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌???????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌????????????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌??????????????讌?????讌??讌?讎??讌???????讌??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째??????????????짠????징?째?쨈?짯???????째???????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째????????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째??????????????짠????징?째?쨈?짯???????째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째??????????????짠????징?째?쨈?짯???????째???????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째????????????????????짠????징?째?쨈?짯???????째??????????????짠????징?째?쨈?짯???????째??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03f3f3f3feca7953feca7b83feca8883feca7af3f3f3f3f3f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨?????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨??????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨???????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨?????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨?????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨??????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨???????????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨?????????????吏잶???吏뷐吏륨夷뉭吏???????吏륨?????????????????????????? |