同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§??????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§?????????????ì§ì§????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§??????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§?????????????ì§ì§????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§??????????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§????????ì§ì§????ì§ì§????????ì§ì§?????????????ì§ì§????ì§ì§?????ì§ì§????ì§ì§???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ???????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ??????????????野ｧ?????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ???????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ??????????????野ｧ?????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ???????????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ?????????野ｧ?????野ｧ?????????野ｧ??????????????野ｧ?????野ｧ??????野ｧ?????野ｧ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌???????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌??????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌???????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌??????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌???????????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌?????????讌?讌?????讌?讌?????????讌?讌??????????????讌?讌?????讌?讌??????讌?讌?????讌?讌????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖?????짖짖????짖짖??????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖????짖짖????????짖짖?????????????짖짖????짖짖?????짖짖????짖짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖?????짖짖????짖짖??????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖????짖짖????????짖짖?????????????짖짖????짖짖?????짖짖????짖짖????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖?????짖짖????짖짖??????????????짖짖????짖짖????????짖짖????????짖짖????짖짖????????짖짖?????????????짖짖????짖짖?????짖짖????짖짖???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3feca796eca7963f3f3f3feca796eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡??????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡??????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡??????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????????吏뽰쭡????吏뽰쭡????????吏뽰쭡?????????????吏뽰쭡????吏뽰쭡?????吏뽰쭡????吏뽰쭡???????????????????????????????? |