同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì????Î??????????????ë¤ë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ???????????????零∪??????????????????????????ホ???????????????零∪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ???????????????零∪??????????????????????????ホ???????????????零∪???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ???????????????零∪??????????????????????????ホ???????????????零∪??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????襪??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜?????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜?????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜?????????????????????쟌????Α??????????????뤗뇜??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3f3f3fce913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba497eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸?????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸?????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸?????????????????????衣뗾???工??????????????琉쀫뇸??????????????????????? |