同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??ì â¬?????????ì ??ì ????????????????ì ??ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??ì â¬?????????ì ??ì ????????????????ì ??ì ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??ì â¬?????????ì ??ì ????????????????ì ??ì ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????竄ャ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????잠??잠€?????????잠??잠????????????????잠??잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??잠€?????????잠??잠????????????????잠??잠???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????잠??잠€?????????잠??잠????????????????잠??잠??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?蟻졻궗?????????蟻잶?蟻잶???????????????蟻잶?蟻잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?蟻졻궗?????????蟻잶?蟻잶???????????????蟻잶?蟻잶??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶?蟻졻궗?????????蟻잶?蟻잶???????????????蟻잶?蟻잶?????????????????????? |