同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????ì«??ëª???먫ã¶?륨ì¬?渦?????ëÃ????????????????ë??????é³â???了???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????????ì«??ëª???먫ã¶?륨ì¬?渦?????ëÃ????????????????ë??????é³â???了??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???ェ????ォ繧カ??ィ?ャ?貂ヲ??????古???????????????????????驫ウ竄????コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???ェ????ォ繧カ??ィ?ャ?貂ヲ??????古???????????????????????驫ウ竄????コ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾???襯???羝?????????????????????????????????鰍?????錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾???襯???羝?????????????????????????????????鰍?????錵??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????욑?????????숫??뚪???먫ザ?륨쐬?渦?????덌Ø????????????????끗??????銳₃???了???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????욑?????????숫??뚪???먫ザ?륨쐬?渦?????덌Ø????????????????끗??????銳₃???了??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9a913f3f3f3f3f3f3f3f3fec88ab3f3feb9aaa3f3f3feba8abe382b63feba5a8ec90ac3fe6b8a63f3f3f3f3feb8d8cc3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb81973f3f3f3f3f3fe98ab3e282833f3f3fefa6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????矣멅????????飮??楡₃??癒ャ궣?瑜⑥맟?歷?????幽뚀쀾???????????????韋뾁?????僚년굛???癲법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????矣멅????????飮??楡₃??癒ャ궣?瑜⑥맟?歷?????幽뚀쀾???????????????韋뾁?????僚년굛???癲법?????????????????????????????????????????????? |