同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½?????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½?????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½?????????????룶쾹ã¡â«ë£¶å½ã©ë£¶ï½??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ???????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ???????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ???????????????ｶ?ｹ繧｡竏ｫ?ｶ蜊ｽ繧ｩ?ｶ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔??????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔??????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔??????????????襭苦捷?≠??６?純??６鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝?????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝?????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝?????????????룶쾹ァ∫룶卽ォ룶｝??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e382a1e288abeba3b6e58dbde382a9eba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨????????????猷띠씁循△닽猷뜹띂循⑸６節쒨?????????????????????????????????? |