同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§?????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§??????룶â ??????????????룶â ?????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§?????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§??????룶â ??????????????룶â ?????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§?????????????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§??????룶â ??????????????룶â ?????????????????룶â ???????????룶â ?????????룶â 룫ì§????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ???????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ????????ｶ竇???????????????ｶ竇??????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ???????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ????????ｶ竇???????????????ｶ竇??????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ???????????????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ????????ｶ竇???????????????ｶ竇??????????????????ｶ竇????????????ｶ竇??????????ｶ竇晤｣ｫ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭???????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭????????襭金????????????????襭金???????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭???????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭????????襭金????????????????襭金???????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭???????????????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭????????襭金????????????????襭金???????????????????襭金?????????????襭金???????????襭金??襭??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집?????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집??????룶⅝??????????????룶⅝?????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집?????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집??????룶⅝??????????????룶⅝?????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집?????????????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집??????룶⅝??????????????룶⅝?????????????????룶⅝???????????룶⅝?????????룶⅝룫집????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859deba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛?????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛??????猷뜯뀦??????????????猷뜯뀦?????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛?????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛??????猷뜯뀦??????????????猷뜯뀦?????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛?????????????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛??????猷뜯뀦??????????????猷뜯뀦?????????????????猷뜯뀦???????????猷뜯뀦?????????猷뜯뀦猷レ쭛????????????????? |