同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µâ????????????????룵ï½ë£µâ?????????룵쨵â룵â????????????룵ï½ë£µâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µâ????????????????룵ï½ë£µâ?????????룵쨵â룵â????????????룵ï½ë£µâ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½ë£µâ????????????????룵ï½ë£µâ?????????룵쨵â룵â????????????룵ï½ë£µâ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ竄?????????????????オ?晤」オ竄??????????オ?オ笳尖」オ竄?????????????オ?晤」オ竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ竄?????????????????オ?晤」オ竄??????????オ?オ笳尖」オ竄?????????????オ?晤」オ竄????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????オ?晤」オ竄?????????????????オ?晤」オ竄??????????オ?オ笳尖」オ竄?????????????オ?晤」オ竄???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭汲??????????????????襭居?襭汲???????????襭旧┻??襭汲??????????????襭居?襭汲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭汲??????????????????襭居?襭汲???????????襭旧┻??襭汲??????????????襭居?襭汲??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭居?襭汲??????????????????襭居?襭汲???????????襭旧┻??襭汲??????????????襭居?襭汲?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵₃????????????????룵}룵₃?????????룵쨵◐룵₃????????????룵}룵₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵₃????????????????룵}룵₃?????????룵쨵◐룵₃????????????룵}룵₃????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵}룵₃????????????????룵}룵₃?????????룵쨵◐룵₃????????????룵}룵₃???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29790eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듈굛????????????????猷듸퐴猷듈굛?????????猷듭㉤嗽먮5蓀귶???????????猷듸퐴猷듈굛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듈굛????????????????猷듸퐴猷듈굛?????????猷듭㉤嗽먮5蓀귶???????????猷듸퐴猷듈굛????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴猷듈굛????????????????猷듸퐴猷듈굛?????????猷듭㉤嗽먮5蓀귶???????????猷듸퐴猷듈굛???????????????????????????????????????????? |