同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½??áõý????룵ï½???????????????룵ï½??áõý????룵ï½??????????????????룵ï½??áõý????룵ï½????????????룵ï½??????룫ì§?????룵ï½????룫ì§???????????????룵ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½??áõý????룵ï½???????????????룵ï½??áõý????룵ï½??????????????????룵ï½??áõý????룵ï½????????????룵ï½??????룫ì§?????룵ï½????룫ì§???????????????룵ï½???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ï½??áõý????룵ï½???????????????룵ï½??áõý????룵ï½??????????????????룵ï½??áõý????룵ï½????????????룵ï½??????룫ì§?????룵ï½????룫ì§???????????????룵ï½??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???磆??????オ?????????????????オ???磆??????オ????????????????????オ???磆??????オ??????????????オ????????ォ???????オ??????ォ?????????????????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???磆??????オ?????????????????オ???磆??????オ????????????????????オ???磆??????オ??????????????オ????????ォ???????オ??????ォ?????????????????オ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????オ???磆??????オ?????????????????オ???磆??????オ????????????????????オ???磆??????オ??????????????オ????????ォ???????オ??????ォ?????????????????オ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭居???癜?????襭居????????????????襭居???癜?????襭居???????????????????襭居???癜?????襭居?????????????襭居???????襭???????襭居?????襭?????????????????襭居??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭居???癜?????襭居????????????????襭居???癜?????襭居???????????????????襭居???癜?????襭居?????????????襭居???????襭???????襭居?????襭?????????????????襭居????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭居???癜?????襭居????????????????襭居???癜?????襭居???????????????????襭居???癜?????襭居?????????????襭居???????襭???????襭居?????襭?????????????????襭居???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵}??????????룵}???????????????룵}??????????룵}??????????????????룵}??????????룵}????????????룵}??????룫집?????룵}????룫집???????????????룵}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵}??????????룵}???????????????룵}??????????룵}??????????????????룵}??????????룵}????????????룵}??????룫집?????룵}????룫집???????????????룵}???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵}??????????룵}???????????????룵}??????????룵}??????????????????룵}??????????룵}????????????룵}??????룫집?????룵}????룫집???????????????룵}??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3fe1f586fd3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴???????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴??????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴????????????猷듸퐴??????猷レ쭛?????猷듸퐴????猷レ쭛???????????????猷듸퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴???????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴??????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴????????????猷듸퐴??????猷レ쭛?????猷듸퐴????猷レ쭛???????????????猷듸퐴???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴???????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴??????????????????猷듸퐴??嗽놛????猷듸퐴????????????猷듸퐴??????猷レ쭛?????猷듸퐴????猷レ쭛???????????????猷듸퐴??????????????????????????????????? |