同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½?????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½??????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½??????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½?????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½????????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½??????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½??????룵ì²â룵ï½???룵ì²â룵ï½?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ???????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ???????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ????????ｵ?や来?ｵ?????ｵ?や来?ｵ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭居????襭旧???襭居?????????襭旧???襭居????襭旧???襭居??????????襭旧???襭居????襭旧???襭居?????????襭旧???襭居????襭旧???襭居???????襭旧???襭居????襭旧???襭居???????襭旧???襭居????襭旧???襭居??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧???襭居????襭旧???襭居?????????襭旧???襭居????襭旧???襭居??????????襭旧???襭居????襭旧???襭居?????????襭旧???襭居????襭旧???襭居???????襭旧???襭居????襭旧???襭居???????襭旧???襭居????襭旧???襭居??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝?????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝??????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝??????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝?????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝????????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝??????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝??????룵첂◈룵｝???룵첂◈룵｝?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3feba3b5ecb282e29788eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨???????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨????????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨???????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨?????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨?????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨???????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨????????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨???????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨?????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨?????猷듭쾫嗽덈５節쒨??猷듭쾫嗽덈５節쒨????? |