同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²áô£ë£µï½ë£µï½ë£µâßåâßý룵ã±????????????????????????룵ì²áô£ë£µï½ë£µï½ë£µâßåâßý룵ã±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì²áô£ë£µï½ë£µï½ë£µâßåâßý룵ã±????????????????????????룵ì²áô£ë£µï½ë£µï½ë£µâßåâßý룵ã±??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ゃ?オ?晤」オ?晤」オ籬∝ュ倪゚??オ繖ア?????????????????????????オ?ゃ?オ?晤」オ?晤」オ籬∝ュ倪゚??オ繖ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?ゃ?オ?晤」オ?晤」オ籬∝ュ倪゚??オ繖ア?????????????????????????オ?ゃ?オ?晤」オ?晤」オ籬∝ュ倪゚??オ繖ア??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?癆k5鐔?襭居?襭汲?絖?矍??5?????????????????????????襭旧?癆k5鐔?襭居?襭汲?絖?矍??5?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?癆k5鐔?襭居?襭汲?絖?矍??5?????????????????????????襭旧?癆k5鐔?襭居?襭汲?絖?矍??5???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂???룵}룵}룵?߁存?߃?룵ㄱ????????????????????????룵첂???룵}룵}룵?߁存?߃?룵ㄱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂???룵}룵}룵?߁存?߃?룵ㄱ????????????????????????룵첂???룵}룵}룵?߁存?߃?룵ㄱ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ecb282e1f4a3eba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e2df81e5ad98e2df83fdeba3b5e384b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦????????????????????????猷듭쾫受k5節앸5節앸5徇곩춼徇껤猷듐꽦??????????????? |