同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵â???????룵â??????????룵â??룵â???????????????????????룵â??룵â???????룵â??????????룵â??룵â??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵â??룵â???????룵â??????????룵â??룵â???????????????????????룵â??룵â???????룵â??????????룵â??룵â??????????????????????U???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄???オ竄????????オ竄???????????オ竄???オ竄????????????????????????オ竄???オ竄????????オ竄???????????オ竄???オ竄??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????オ竄???オ竄????????オ竄???????????オ竄???オ竄????????????????????????オ竄???オ竄????????オ竄???????????オ竄???オ竄??????????????????????U???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲????襭汲?????????襭汲????????????襭汲????襭汲?????????????????????????襭汲????襭汲?????????襭汲????????????襭汲????襭汲????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲????襭汲?????????襭汲????????????襭汲????襭汲?????????????????????????襭汲????襭汲?????????襭汲????????????襭汲????襭汲????????????????????????U???????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵₃???????룵₃??????????룵₃??룵₃???????????????????????룵₃??룵₃???????룵₃??????????룵₃??룵₃??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵₃???????룵₃??????????룵₃??룵₃???????????????????????룵₃??룵₃???????룵₃??????????룵₃??룵₃??????????????????????U???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e282833f3feba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛??猷듈굛???????猷듈굛??????????猷듈굛??猷듈굛???????????????????????猷듈굛??猷듈굛???????猷듈굛??????????猷듈굛??猷듈굛??????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛??猷듈굛???????猷듈굛??????????猷듈굛??猷듈굛???????????????????????猷듈굛??猷듈굛???????猷듈굛??????????猷듈굛??猷듈굛??????????????????????U???????????????????Q??????? |