同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â룫ë?룶ï½????????룴í¶â룫ë????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â룫ë?룶ï½????????룴í¶â룫ë????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â룫ë?룶ï½????????룴í¶â룫ë????????p??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳尖」ォ???カ??????????エ嵂カ笳尖」ォ?????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳尖」ォ???カ??????????エ嵂カ笳尖」ォ?????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ笳尖」ォ???カ??????????エ嵂カ笳尖」ォ?????????p??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金??襭????襭駈?????????襭危?金??襭???????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金??襭????襭駈?????????襭危?金??襭???????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金??襭????襭駈?????????襭危?金??襭???????????p??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐룫뇜?룶}????????룴햶◐룫뇜????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐룫뇜?룶}????????룴햶◐룫뇜????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶◐룫뇜?룶}????????룴햶◐룫뇜????????p??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3feba3b6efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e29790eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗猷띰퐴????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗???????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗猷띰퐴????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗???????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗猷띰퐴????????猷댄뼳嗽먮+劉쏗???????p??????????????????????????????? |