同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¯?ë??ë?????ë»???ë¯???????ë¯?ë??ë?????ë»??ç¸??ë????????????ë???????????????????????????????ç¸???????ê±£???ë»??????????ë¯?ë??ë?????ë»??ç¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¯?ë??ë?????ë»???ë¯???????ë¯?ë??ë?????ë»??ç¸??ë????????????ë???????????????????????????????ç¸???????ê±£???ë»??????????ë¯?ë??ë?????ë»??ç¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????ｻ????ｯ????????ｯ???????????ｻ??邵???????????????????????????????????????????????邵????????｣????ｻ???????????ｯ???????????ｻ??邵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????ｻ????ｯ????????ｯ???????????ｻ??邵???????????????????????????????????????????????邵????????｣????ｻ???????????ｯ???????????ｻ??邵????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰????????????????????????????????????????????????膰????????蟇??????????????????????????????膰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰????????????????????????????????????????????????膰????????蟇??????????????????????????????膰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????됯?뜈??뜈?????띻???됯???????됯?뜈??뜈?????띻??縊??뜈????????????뒏???????????????????????????????縊???????걣???띻??????????됯?뜈??뜈?????띻??縊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????됯?뜈??뜈?????띻???됯???????됯?뜈??뜈?????띻??縊??뜈????????????뒏???????????????????????????????縊???????걣???띻??????????됯?뜈??뜈?????띻??縊????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3f3feb90af3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3feb9c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb928f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3feab1a33f3f3feb9dbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90af3feb9c883f3feb9c883f3f3f3f3feb9dbb3f3fe7b88a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????惟?油뉭?油뉭????洧빡??惟???????惟?油뉭?油뉭????洧빡?潁둃?油뉭???????????愉뢃??????????????????????????????潁둃??????嫄???洧빡?????????惟?油뉭?油뉭????洧빡?潁둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????惟?油뉭?油뉭????洧빡??惟???????惟?油뉭?油뉭????洧빡?潁둃?油뉭???????????愉뢃??????????????????????????????潁둃??????嫄???洧빡?????????惟?油뉭?油뉭????洧빡?潁둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |