同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼???????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼???????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼???????ê·¨ì??????????ê·¨ì?????????ã?ê·¨ì??????ê·¨ì?????â¨??????ã?????????ê·¨ì¼????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ????????ィ????????????ィ??????????繙??ィ????????ィ??????竏ィ??????繙??????????ィ?シ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏?????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏?????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏?????????蠏?????????????蠏???????????????蠏?????????蠏??????????????????????????蠏??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼???????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼???????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼???????귨쉔??????????귨쉔?????????ㆍ?귨쉑??????귨슐?????∨??????ㆍ?????????귨쉼????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89943f3f3f3f3f3f3f3f3fe3868d3feab7a8ec89913f3f3f3f3f3feab7a8ec8a903f3f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3fe3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a8ec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹???????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹???????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹???????洹⑥돁??????????洹⑥돁?????????楯뛁洹⑥뎾??????洹⑥뒓?????松??????楯뛁????????洹⑥돹????????????????????????????? |