同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ????????????????????????????????????????????????ê· ??ì¿??????????ê· ??????ê· ????????ê· ???ë¨???????ê· ?????ê· ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ??????????????????????????????????ィ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏?????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏?????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏?????????????????????????????????????????????????蠏??????????????蠏???????蠏?????????蠏????????????蠏??????蠏?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3feb84a83f3f3f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶???????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶???????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶???????????????????????????????????????????????洹잶?椅엌?????????洹잶?????洹잶???????洹잶??侑???????洹잶????洹잶???????????????????????????????????????????? |