同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°????????????????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????ê²?ê²?????????ê°???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳?????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳?????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳?????????????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????蟆??蟆??????????螳????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌????????????????????????????겒?겒?????????갌???????????????????겒?겒?????????갌???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2923feab2923f3f3f3f3f3f3f3f3feab08c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾???????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾???????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾???????????????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????寃묦寃묦????????媛뗾??????????????????????????????? |