同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí???????????????????????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí???????????????????????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí????????????????????ꢎ´????ïæ?????ïí?????????ꢎ´????????ïæ?????ꢎ´????ïæ?????ïí??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫???????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫??????????????????????????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫???????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫???????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫??????????????????????????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫???????????????????????????????瑤雫????????????????????瑤雫??????????????瑤雫?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕???????????????????????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕???????????????????????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕????????????????????蝣ｴ????閹?????闕?????????蝣ｴ????????閹?????蝣ｴ????閹?????闕??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ??????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ?????????????????????????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ??????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ??????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ?????????????????????????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ??????????????????????????????????ꢎ???????????????????????ꢎ????????????????ꢎ????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3f3f3f3f3fefe63f3f3f3f3feaa28eb43f3f3f3fefe63f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇???????????????????????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇???????????????????????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇????????????????????隕렣????湞?????碇?????????隕렣????????湞?????隕렣????湞?????碇??????????????????????????????