同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é½ç????æ¶??????????????é½ç????æ¶?????????????????é½ç????æ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½ç????æ¶??????????????é½ç????æ¶?????????????????é½ç????æ¶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é½ç????æ¶??????????????é½ç????æ¶?????????????????é½ç????æ¶???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鮨冗尠????豸??????????????鮨冗尠????豸?????????????????鮨冗尠????豸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮨冗尠????豸??????????????鮨冗尠????豸?????????????????鮨冗尠????豸????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鮨冗尠????豸??????????????鮨冗尠????豸?????????????????鮨冗尠????豸???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????藹??????羔???????????????藹??????羔??????????????????藹??????羔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹??????羔???????????????藹??????羔??????????????????藹??????羔?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????藹??????羔???????????????藹??????羔??????????????????藹??????羔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????齏盖????涌??????????????齏盖????涌?????????????????齏盖????涌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏盖????涌??????????????齏盖????涌?????????????????齏盖????涌????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????齏盖????涌??????????????齏盖????涌?????????????????齏盖????涌???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8fe79b963f3f3f3fe6b68c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????慂뤹썣????易뗾?????????????慂뤹썣????易뗾????????????????慂뤹썣????易뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????慂뤹썣????易뗾?????????????慂뤹썣????易뗾????????????????慂뤹썣????易뗾???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????慂뤹썣????易뗾?????????????慂뤹썣????易뗾????????????????慂뤹썣????易뗾??????????????????????????? |