同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é??????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é??????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é??????????????é°¹é±?é??é°¹é±?é?é?é????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏??????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏??????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏??????????????魏ｹ騾ｱ?髏??魏ｹ騾ｱ?髏?髏?髏????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷????????????????????????薜拷??????薜拷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷????????????????????????薜拷??????薜拷???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????薜拷??????薜拷????????????????????????薜拷??????薜拷??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔??????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔??????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔??????????????鰹週?鐔??鰹週?鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b0b9e980b13fe990943f3fe9b0b9e980b13fe990943fe990943fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻?????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻?????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻?????????????欲백?괄姚볻?欲백?괄姚볻姚볻姚볻???????????????????????????????????????????? |