同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é«´?ｽｸ??éï½³????????????é«´?ｽｸ??éï½³?????????????ｿ????????????????????????????????????ｿ??????é«´?ｽｸ??éï½³???????????????ｿ????????é«´?ｽｸ??éï½³????????é«´?ｽｸ??éï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é«´?ｽｸ??éï½³????????????é«´?ｽｸ??éï½³?????????????ｿ????????????????????????????????????ｿ??????é«´?ｽｸ??éï½³???????????????ｿ????????é«´?ｽｸ??éï½³????????é«´?ｽｸ??éï½³?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ??????????????ｿ?????????????????????????????????????ｿ??????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????????????ｿ????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ??????????????ｿ?????????????????????????????????????ｿ??????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????????????ｿ????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ????????鬮ｴ??ｽ?ｸ??髯橸ｽｳ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?鐔緒集????鐔????????????蕭?鐔緒集????鐔?????????????鐔????????????????????????????????????鐔??????蕭?鐔緒集????鐔???????????????鐔????????蕭?鐔緒集????鐔????????蕭?鐔緒集????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?鐔緒集????鐔????????????蕭?鐔緒集????鐔?????????????鐔????????????????????????????????????鐔??????蕭?鐔緒集????鐔???????????????鐔????????蕭?鐔緒集????鐔????????蕭?鐔緒集????鐔?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髴?ｽｸ??陞ｳ????????????髴?ｽｸ??陞ｳ?????????????ｿ????????????????????????????????????ｿ??????髴?ｽｸ??陞ｳ???????????????ｿ????????髴?ｽｸ??陞ｳ????????髴?ｽｸ??陞ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髴?ｽｸ??陞ｳ????????????髴?ｽｸ??陞ｳ?????????????ｿ????????????????????????????????????ｿ??????髴?ｽｸ??陞ｳ???????????????ｿ????????髴?ｽｸ??陞ｳ????????髴?ｽｸ??陞ｳ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fefbdbdefbdb83f3fe9999eefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????遙뇜節쏙슛??料욑슁????????????遙뇜節쏙슛??料욑슁?????????????節엌???????????????????????????????????節엌?????遙뇜節쏙슛??料욑슁???????????????節엌???????遙뇜節쏙슛??料욑슁????????遙뇜節쏙슛??料욑슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????遙뇜節쏙슛??料욑슁????????????遙뇜節쏙슛??料욑슁?????????????節엌???????????????????????????????????節엌?????遙뇜節쏙슛??料욑슁???????????????節엌???????遙뇜節쏙슛??料욑슁????????遙뇜節쏙슛??料욑슁?????????????????????????????????????????????? |