同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é«?失?è?????????????é«?失?è??????????????é«?失?è?????????????é«?失?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?失?è?????????????é«?失?è??????????????é«?失?è?????????????é«?失?è??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é«?失?è?????????????é«?失?è??????????????é«?失?è?????????????é«?失?è?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴??????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴??????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴??????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????髮ォ?螟ア?隴?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茘????????????????紊?茘?????????????????紊?茘????????????????紊?茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茘????????????????紊?茘?????????????????紊?茘????????????????紊?茘???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茘????????????????紊?茘?????????????????紊?茘????????????????紊?茘??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????雫?失?識?????????????雫?失?識??????????????雫?失?識?????????????雫?失?識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雫?失?識?????????????雫?失?識??????????????雫?失?識?????????????雫?失?識??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????雫?失?識?????????????雫?失?識??????????????雫?失?識?????????????雫?失?識?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99bab3fe5a4b13fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾?????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾?????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾?????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????樂?鸚괄鈺쀾????????????????????? |