同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¿é¬®?????????????é¹ï½¿é¬®??????è°¿????????????é¹ï½¿é¬®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¿é¬®?????????????é¹ï½¿é¬®??????è°¿????????????é¹ï½¿é¬®?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½¿é¬®?????????????é¹ï½¿é¬®??????è°¿????????????é¹ï½¿é¬®????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ?????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ??????隹ｿ????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ?????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ??????隹ｿ????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ?????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ??????隹ｿ????????????髫ｹ?ｿ鬯ｮ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????刻戎薔??????????????刻戎薔??????莪?????????????刻戎薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻戎薔??????????????刻戎薔??????莪?????????????刻戎薔?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????刻戎薔??????????????刻戎薔??????莪?????????????刻戎薔????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｿ鬮?????????????隹ｿ鬮??????谿????????????隹ｿ鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｿ鬮?????????????隹ｿ鬮??????谿????????????隹ｿ鬮?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隹ｿ鬮?????????????隹ｿ鬮??????谿????????????隹ｿ鬮????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3fe8b0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdbfe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슴遼?????????????曜뱄슴遼??????瘟엌???????????曜뱄슴遼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슴遼?????????????曜뱄슴遼??????瘟엌???????????曜뱄슴遼?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슴遼?????????????曜뱄슴遼??????瘟엌???????????曜뱄슴遼????????????????????????????????????????? |