同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é·??????????é·??????????é·???????è ±???????é·???????????é·??????????é·???????è ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·??????????é·??????????é·???????è ±???????é·???????????é·??????????é·???????è ±???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é·??????????é·??????????é·???????è ±???????é·???????????é·??????????é·???????è ±??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｷ??????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ???????髫ｷ???????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｷ??????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ???????髫ｷ???????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｷ??????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ???????髫ｷ???????????髫ｷ??????????髫ｷ???????陟ｱ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????隷??????????隷??????????隷???????蠱???????隷???????????隷??????????隷???????蠱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隷??????????隷??????????隷???????蠱???????隷???????????隷??????????隷???????蠱???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????隷??????????隷??????????隷???????蠱???????隷???????????隷??????????隷???????蠱??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab73f3f3f3f3f3f3fe8a0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????曜랖?????????曜랖?????????曜랖??????澳괄??????曜랖??????????曜랖?????????曜랖??????澳괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜랖?????????曜랖?????????曜랖??????澳괄??????曜랖??????????曜랖?????????曜랖??????澳괄??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????曜랖?????????曜랖?????????曜랖??????澳괄??????曜랖??????????曜랖?????????曜랖??????澳괄?????????????????????????????? |