同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é????????é?????éç·çµ?é°¹é±???????????éç·æ?????????éç·æ??????????éç·æ?????????é??????????é?????éç·æ?éç¿?é???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é????????é?????éç·çµ?é°¹é±???????????éç·æ?????????éç·æ??????????éç·æ?????????é??????????é?????éç·æ?éç¿?é????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髏????????髏?????髏皮キ堤オ?魏ケ騾ア???????????髏皮キ呈??????????髏皮キ呈???????????髏皮キ呈??????????髏??????????髏?????髏皮キ呈??髫冗ソ?髏???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髏????????髏?????髏皮キ堤オ?魏ケ騾ア???????????髏皮キ呈??????????髏皮キ呈???????????髏皮キ呈??????????髏??????????髏?????髏皮キ呈??髫冗ソ?髏????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腟??薜拷??????????????膩?????????????膩??????????????膩????????????????????????????????膩????靻???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?腟??薜拷??????????????膩?????????????膩??????????????膩????????????????????????????????膩????靻????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????鐔緒終?鰹週???????????鐔緒戎?????????鐔緒戎??????????鐔緒戎?????????鐔??????????鐔?????鐔緒戎?随習?鐔???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔?????鐔緒終?鰹週???????????鐔緒戎?????????鐔緒戎??????????鐔緒戎?????????鐔??????????鐔?????鐔緒戎?随習?鐔????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e7b5823fe9b0b9e980b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe99094e7b792e6888e3fe99a8fe7bf923fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻???????姚볻????姚붺퇁永괒欲백?괄??????????姚붺퇁臆랝????????姚붺퇁臆랝?????????姚붺퇁臆랝????????姚볻?????????姚볻????姚붺퇁臆랝曜뤹퓪?姚볻??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻???????姚볻????姚붺퇁永괒欲백?괄??????????姚붺퇁臆랝????????姚붺퇁臆랝?????????姚붺퇁臆랝????????姚볻?????????姚볻????姚붺퇁臆랝曜뤹퓪?姚볻???????????? |