同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é??å®????????????é??å®????é?éé§?é???????????é??å®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??å®????????????é??å®????é?éé§?é???????????é??å®????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é??å®????????????é??å®????é?éé§?é???????????é??å®???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????髏??螳????????????髏??螳????髏?髏秘ァ?髏???????????髏??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??螳????????????髏??螳????髏?髏秘ァ?髏???????????髏??螳????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????髏??螳????????????髏??螳????髏?髏秘ァ?髏???????????髏??螳???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????????????絎??????????薈???????????????????絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????????????絎??????????薈???????????????????絎?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????????????????絎??????????薈???????????????????絎????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??宗????????????鐓??宗????鐓?鐔駕?鐔???????????鐓??宗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??宗????????????鐓??宗????鐓?鐔駕?鐔???????????鐓??宗????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??宗????????????鐓??宗????鐓?鐔駕?鐔???????????鐓??宗???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3fe990933fe99094e9a7953fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾?若뾁???????????姚믾?若뾁???姚믾姚붼쭠?姚볻??????????姚믾?若뾁??????????????????????????????????????? |