同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é½?????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½????????????????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½?????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½????????????????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é½?????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½????????????????????á¼???á¼?????á¼????????ñ½?????????ñ½??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????骼ス?????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス????????????????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骼ス?????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス????????????????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????骼ス?????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス????????????????????瘤シ???瘤シ?????瘤シ????????ス?????????ス??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鎽?????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ?????????????????????????????????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎽?????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ?????????????????????????????????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????鎽?????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ?????????????????????????????????????Ꮌ???Ꮌ?????Ꮌ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3fe18ebc3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????夭숫????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥????????????????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夭숫????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥????????????????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????夭숫????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥????????????????????閃생??閃생????閃생???????鏃퐥?????????鏃퐥??????????????????????????????????????????? |