同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é»???è¥???????é»???è¥?????缸???????é»???è¥?????缸??????è¼éæ¦?????????????缸????????????é»???è¥?????é»???è¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é»???è¥???????é»???è¥?????缸???????é»???è¥?????缸??????è¼éæ¦?????????????缸????????????é»???è¥?????é»???è¥??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ???隘???????骭ｻ???隘?????郛ｸ???????骭ｻ???隘?????郛ｸ??????闕ｼ驛∵逃?????????????郛ｸ????????????骭ｻ???隘?????骭ｻ???隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ???隘???????骭ｻ???隘?????郛ｸ???????骭ｻ???隘?????郛ｸ??????闕ｼ驛∵逃?????????????郛ｸ????????????骭ｻ???隘?????骭ｻ???隘??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????茱??????膽???????????茱??????膽???????守????????????????膽????????????????茱??????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????茱??????膽???????????茱??????膽???????守????????????????膽????????????????茱??????????茱???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????錻???襄???????錻???襄?????缸???????錻???襄?????缸??????荼郁擦?????????????缸????????????錻???襄?????錻???襄???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????錻???襄???????錻???襄?????缸???????錻???襄?????缸??????荼郁擦?????????????缸????????????錻???襄?????錻???襄??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3fe88dbce98381e693a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8a5843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡??蜈껤??????凹빡??蜈껤????煐륨??????凹빡??蜈껤????煐륨?????俉쇤긽嚴?????????????煐륨???????????凹빡??蜈껤????凹빡??蜈껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡??蜈껤??????凹빡??蜈껤????煐륨??????凹빡??蜈껤????煐륨?????俉쇤긽嚴?????????????煐륨???????????凹빡??蜈껤????凹빡??蜈껤?????????????????????????????????????????? |